Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | number cruncher | Zahlenakrobat [m] |
General | number cruncher | Zahlenjongleur [m] |
General | number cruncher | Buchhalter [m] |
General | number cruncher | Zahlenfreak [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | number cruncher | Zahlenfresser [m] |
Computer | ||
Computer | number cruncher | Höchstleistungsrechner [m] |
Computer | number cruncher | Supercomputer [m] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | a number cruncher | ein Number Cruncher | ||
Idioms | a number cruncher | ein Zahlenakrobat | ||
Idioms | a number cruncher | ein Zahlenfreak | ||
Idioms | a number cruncher | ein Zahlenjongleur | ||
Idioms | a number cruncher | ein Zahlenfresser | ||
Idioms | a number cruncher | ein Zahlenzauberer | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | number cruncher (computer) | Supercomputer [m] | ||
Colloquial | number cruncher (computer) | Zahlenfresser [m] | ||
Colloquial | number cruncher (person) | Zahlenjongleur [pejorativ] [m] | ||
Colloquial | number cruncher (person) | Zahlenschieber [m] | ||
Computer | ||||
Computer | number cruncher (computer) | Zahlenfresser [m] | ||
Computer | number cruncher (computer) | Supercomputer [m] | ||
Computer | number cruncher (computer) | Rechengenie [n] | ||
Computer | number cruncher (computer) | Rechengenie (Computer) [n] |